活動名稱：

Activity:

面具設計比賽2016-17「向歧視說不，繪出平等社會」

Mask Design Contest 2016-17: Say No to Discrimination!

日期：

Date:

2017/03/05

主辦機構：

Organizer:

愛滋寧養服務協會

The Society for AIDS Care

負責老師：

Teacher-in-charge:

楊文傑老師

Mr. YEUNG Man-kit

負責組別：

Subject/Department:

德育科

Moral Education

活動詳情：

Content:

同學以面具設計來表達歧視的傷害並帶出關愛共融的重要性。

Students’ mask design for against discrimination and share the love and respect attitude towards people who are in diversity among our communities.

得獎資料Awardees:

班別 Class:

學生姓名 Students:

獎項 Award:

S3A

艾嘉莉

Mejorada Nicole Katelun Remeticado

中學組亞軍 [1^st Runner-Up]

(全港有多於100間中學參與，超2500個同學參加)

(1^st Runner-up in Secondary division which received more than 2500 pieces of mask design artwork from 100+ schools)

S3A

古思婷

Gurung Asmita

入圍作品

Shortlisted Submission

S3A

王奇兒

Hussain Arooj Maroof

入圍作品

Shortlisted Submission

S3A

杜可兒

Darusin Christine Joyce Padua

入圍作品

Shortlisted Submission

明愛屯門馬登基金中學在08/03/2017(三)舉行清淡午餐及祈禱聚會，越35位來自六個不同國籍的老師及同學參加。活動當中，同學認識教會在四旬期鼓勵教友多守齋、祈禱、賙濟和行愛德的意義。老師為同學講解守齋的目的為祈求天主憐憫、悔過更新、體驗窮人的生活並感謝天主的慈愛，聚會中每同學分獲一個明愛十字麵麭和一杯清水，讓他們嘗試感受一下窮人吃不足的體驗，亦希望同學們學習獻上這次守齋給天主，懷著感恩之心默默地吃著十字麭，為窮人獻上自己的零用錢。在祈禱環節裡，同學們於寧靜的氣氛中一起耹聽「浪子回頭」的福音，透過此聖經故事，老師鼓勵同學勇於面對自己的弱點和過錯，努力向天主及鄰人修和，以及善待回頭改過的罪人。最後同學們面對著耶穌好牧人的聖像畫，祈求天主賜予師生力量，彼此寬恕，並以耶穌基督教導我們的經文奉上各人的禱聲；此情此境，使整個教室的氣氛溫暖祥和。同學透過活動體驗守齋，學習彼此修和而滿心喜樂。

活動名稱：

Activity:

第三十屆尤德爵士紀念基金頒獎禮

Sir Edward Youde Memorial Fund 30th Awards Presentation Ceremony

日期：

Date:

19/03/2017

主辦機構：

Organizer:

尤德爵士紀念基金

Sir Edward Youde Memorial Fund

負責老師：

Teacher-in-charge:

王慶平老師、李欣欣老師

Ms. WONG Hing Ping , Ms. LEE Yan Yan

活動詳情：

Content:

三月十九日，6A 黃海兒在第三十屆尤德爵士紀念基金頒獎禮上獲得高中學生獎。

On 19^th March 2017, NGUYEN THI THANH THUY from 6A was awarded a scholarship from Sir Edward Youde Memorial Fund.

得獎資料 Awardee:

班別 Class:

學生姓名 Name:

獎項 Award:

6A

黃海兒

NGUYEN THI THANH THUY

尤德爵士紀念基金高中學生獎

SIR EDWARD YOUDE MEMORIAL PRIZES

FOR SENIOR SECONDARY SCHOOL STUDENTS

活動名稱：

Activity:

融和獎學金計劃2016 - 17

Harmony Scholarship Scheme 2016 - 17

日期：

Date:

2017/03/21

主辦機構：

Organizer:

民政事務總署

Home Affairs Department

負責老師：

Teacher-in-charge:

王慶平老師

Ms. WONG Hing Ping

活動詳情：

Content:

融 和 獎 學 金 於 2003 - 04 學 年 成 立 ， 旨 在 表 揚 學 生 在 學 校 和 社 區 服 務 ( 尤 其 是 促 進 種 族 融 和 的 活 動 方 面 ) 、學 業 成 績 及 品 行 方 面 的 傑 出 表 現 。

The Harmony Scholarships Scheme was first launched in the academic year 2003-04 to recognise students’ participation in school and community services (particularly activities promoting racial harmony), their academic results and conduct.

得獎者Awardees:

班別Class:

姓名 Name:

1A

李碩壯 NISHAN-JOHN

2B

陳美恩 NGUYEN THUY KIM TUYEN

3A

杜可兒 DARUSIN CHRISTINE JOYCE PADUA

4B

文雅絲 YAGUI KEITHLYN JOY MENOR

5A

古班娜 GURUNG BIPANA

6B

貝樂文BEG MIRZA LUQMAN